Mostrando entradas con la etiqueta JUICIOS. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta JUICIOS. Mostrar todas las entradas

lunes, 25 de febrero de 2013

Juicio a los héroes de Gdeim Izik: Esta parodia de la justicia ha causado la mayor protesta desde todos los ángulos

Esta parodia de la justicia ha causado la mayor protesta desde todos los ángulos

- Amnistía Internacional denuncia los juicios injustos, la utilización de la tortura y pide a las autoridades marroquíes para que vuelva a enjuiciar a los 25 saharauis lo antes posible en tribunales civiles 
- La FIDH considera que el juicio no se cumplen las normas internacionales y también pide la apertura de un nuevo procedimiento 
El Centro Robert F. Kennedy para la Justicia y los Derechos Humanos denunció el veredicto y criticó a Marruecos por esta violación de las normas de un juicio justo. 
- El Alto Comisionado para los Derechos Humanos (ACNUDH), la Red Euro-Mediterránea de Derechos Humanos (REMDH) y numerosas organizaciones europeas (partidos, sindicatos, parlamentos, asociaciones ...) Condenamos el enjuiciamiento de civiles por un tribunal militar marroquí y expresa su indignación y exige la libertad inmediata de los presos saharauis.

viernes, 22 de febrero de 2013

La defensa del Grupo de Gdeim Izik reclama por un nuevo juicio




La defensa del Grupo de 24 saharauis detenidos que fueron juzgados en un tribunal militar de Rabat, hace unos días, exige un nuevo juicio, según declaraciones emitidas el jueves, diciendo que el primer juicio "no puede ser justo." Al mismo tiempo, dijo que dos de los saharauis que fueron liberados fueron torturados.

Said Mohammed al-Masudi un miembro de la defensa de los acusados, ​​en una conferencia de prensa en la sede de la Asociación Marroquí de Derechos Humanos en Rabat, declaró que "fue el juicio terrible para nosotros porque los medios de prueba no existían y que los acusados ​​habían sido torturados", dijo, y agregó: "exigimos hoy un nuevo juicio."




Intentaremos tener la traducción completa a la brevedad



VER LA PUBLICACIÓN COMPLETA ORIGINAL EN ÁRABE EN

Grupo de social-demócratas del Parlamento europeo repudia enérgicamente el juicio al Grupo de Gdeim Izik


Grupo de parlamentarios socialdemócratas en el Parlamento Europeo condena enérgicamente las sentencias contra los activistas saharauis de los derechos humanos emitidas por la corte militar marroquí, en un comunicado emitido el jueves. 

Y el grupo expresó su profunda preocupación por la condena de un grupo de activistas saharauis de los derechos humanos por parte del tribunal militar marroquí. 

E invitó al grupo parlamentario en contribuir a proteger los derechos  básicos de los saharauis como el derecho de reunión y la libertad de expresión. 

 Los representantes socialdemócratas subrayaron en el Parlamento Europeo en su declaración: "No podemos aceptar estas violaciónes graves de los derechos humanos en el país vecino, Marruecos". 

Francia: La Confereracion General De Trabajo repudia el juicio al Grupo de Gdeim Izik


La Confederación General de Trabajo de Francia, declara que el juicio militar en contra de los presos políticos saharauis del Grupo de Gdeim Izik, es una flagrante violación a la legalidad internacional y a la legislación marroquí.
El repudio a este juicio anticonstitucional fue expuesto por la Confederación General de Trabajo de Francia, a la asociación francesa de amigos de la RASD, en solidaridad con los presos políticos saharauis.

PARA VER LA INFORMACIÓN COMPLETA EN ÁRABE,
ENTRAR EN RADIO MAIZIRAT

miércoles, 20 de febrero de 2013

Comunicado de prensa del Centro RFK por el juicio militar a los presos políticos saharauis del Grupo de Gdeim Izik

RFK Center - Defending Human Rights In This World
En un comunicado de prensa, fechado el día de hoy, 20 de febrero 2013, el Centro Robert F. Kennedy para la Justicia y los Derechos humanos, expresa estar profundamente consternado por la negligencia cometida en el juicio militar a los 25 saharauis en Marruecos. El Centro RFK pide una investigación exhaustiva sobre la presunta tortura de los prisioneros y pone en cuestionamiento que el estado marroquí haya utilizado un tribunal militar para enjuiciar a civiles.


Resumen de publicaciones del repudio internacional contra el juicio militar a los héroes de Gdeim Izik


Debido a la gran cantidad de entidades no gubernamentales, como así también entidades políticas de distintos puntos del mundo, que se han sumado espontáneamente a la repulsa al juicio militar que se llevó ilegal y anticonstitucionalmente, en el Tribunal militar de Rabat, donde se juzgaron a 25 civiles saharauis, decidimos hacer un resumen de algunos titulares con sus respectivos links:

Naciones Unidas expresa su preocupación "extrema" de las condenas a los presos políticos de "Gdeim Izik"


El Alto Comisionado para los Derechos Humanos de las Naciones Unidas, el martes 19 de febrero, se demostró "preocupado" después de la condena de los 25 civiles saharauis condenados por los hechos "Gdim Izik", ante un tribunal militar de Rabat y sin una investigación sobre las denuncias de tortura y malos tratos que han declarado haber sufrido. 

Video de la resistencia del pueblo saharaui en pleno desafío de manifestarse frente al Tribunal Militar de Rabat


La resistencia pacífica del pueblo saharaui se demuestra a través de sus activistas, quienes en un acto de valor y desafío, se manifestaron frente al Tribunal Militar de Rabat, en Marruecos, durante los 9 días que duró, el juicio militar al os presos políticos saharauis del Grupo de Gdeim Izik.
 
 

 
VER TAMBIÉN EN www.radiomaizirat.com

lunes, 18 de febrero de 2013

"El mundo ahora sabe cómo trata Marruecos a un pueblo pacífico"

Hassana Alia en imagen de archivo, durante un acto celebrado en España.
“He tenido suerte en parte, pero también es un honor para mi estar en el mismo sumario que mis compañeros, y no los voy a olvidar”. Hassana Aalia escuchó la noticia sobre su condena a cadena perpetua a través de una emisora online. Un miembro de la asociación saharaui por los derechos humanos leía las penas que han recaído sobre 24 activistas relacionados con el campamento Gdeim Izik, y lloraba al hacerlo. El entrevistador, contagiado, preguntaba entre lágrimas. Y Alia, a miles de kilómetros de ese tribunal que le ha condenado en rebeldía escuchaba lleno de sorpresa e indignación. Sabe que no puede regresar a su tierra, so pena de ser detenido para cumplir esa cadena perpetua. Pero lejos de desanimarse, asegura que este”juicio histórico” servirá para que el mundo vea como se las gasta el reino alauita, y a él personalmente, le da más fuerzas para luchar por sus compañeros. Así da sentido a su fortuna. “No, no me quitarán la sonrisa”, insiste.

El Comité de Familiares de los Presos Políticos Saharauis del grupo de Gdeim Izik (CFPPS), emite una declaración a la opinión pública internacional


Los corresponsales de Radio Maizirat, han obtenido la declaración  en árabe, emitida por parte del Comité de Familiares de los Presos Políticos Saharauis del Grupo de Gdeim Izik (CFPPS), dirigido a la opinión pública internacional.

Carlos Ruiz Miguel: Proceso de Akdeim Izik: y Bardem rompió el bloqueo informativo

Desde el AtlánticoCarlos Ruiz Miguel
En la madrugada del 17 de febrero un tribunal militar marroquí dictó sentencia contra un grupo de saharauis del campamento de Akdeim Izik. La sentencia ha sido tan brutal como lo fue la destrucción del campamento. Sin embargo, los medios españoles han ocultado este proceso. Con lo que no se contaba es con Javier Bardem. Gracias a él la estrategia de ocultación ha quedado al descubierto.

El Frente Polisario denuncia la sentencia dictada por el tribunal militar de Rabat


Chahid El Hafed (campamentos de refugiados saharauis)
El Secretariado Nacional del  Frente  Polisario ha denunciado este  domingo la sentencia dictada por  el tribunal militar marroquí contra 24 presos políticos  saharauis  del grupo de Gdeim  Izik.

Radio Maizirat: 82.624 oyentes la noche del veredicto del juicio a los presos políticos saharauis del Grupo de Gdeim Izik


El equipo técnico de Radio Maizirat, en las próximas horas emitirá un informe detallado en cuanto al record en la emisión del sábado por la noche, donde según los registros, 82.624 oyentes, estuvieron on line, escuchando el veredicto del Juicio a los presos políticos saharauis del Grupo de Gdeim Izik, a través de ese medio radial on line.
Los datos de esta cifra, son los obtenidos, durante las 6 horas consecutivas de transmisión on line, previos, durante y posteriores al veredicto.
Una vez más ¡ROMPEMOS EL BLINDAJE INFORMATIVO!

VER LA NOTICIA ORIGINAL EN ÁRABE EN

Fundación Sahara Occidental: "Proceso nulo de pleno derecho"

Bienvenido a FUNDACION SAHARA OCCIDENTAL
ESTA FUNDACIÓN ACREDITÓ A JUAN ANDRÉS LISBONA, ISABEL MARÍA LOURENÇO, RITA MARCELINO DOS REI, JOSÉ MANUEL DE LA FUENTE SERRANO Y ROSARIO GARCÍA DÍAZ PARA QUE ASISTIERAN A LAS SESIONES DEL JUICIO MILITAR CELEBRADO EN EL TRIBUNAL MILITAR DE RABAT CONTRA 25 PRESOS SAHARAUIS. TRAS LA MISIÓN DE OBSERVACIÓN REALIZADA POR ESTA FUNDACIÓN, DE FORMA ININTERRUMPIDA, LOS DÍA 1, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15 Y 16 DE FEBRERO DE 2013, CONCLUYE QUE:

1ª.- En cuanto respecta a la Administración de Justicia, a pesar de las normas de los instrumentos internacionales de derechos humanos, ratificados por Marruecos y, a pesar de disponer de una maquinaria policial y judicial bien dotada, ésta no tiene en cuenta, en el pronunciamiento judicial, el derecho vigente, vulnerándose en la sede judicial y en dependencias e instituciones, la legislación de aplicación, haciendo del proceso un proceso NULO DE PLENO DERECHO.

domingo, 17 de febrero de 2013

Listado de la sentencia a los presos políticos saharauis del Grupo de Gdeim Izik (incluye audio)



CADENA PERPETUA:

-Hassanna Aalia

- Ahmed Sbai

-Sidi Abdel Jalil Laarousi

-Abdallahi Lakhfawni

-Mohamed El Bachir Boutanguiza

-Brahim Ismaili

-Sidahmed Lemjayed

-Mohamed Bani

-Abdellahi Abhah




30 AÑOS DE CÁRCEL:

-Ennaama Asfari

-Chaikh Banga

-Mohamed Bouryal

-Hassan Dah





25 AÑOS DE CÁRCEL:

-Deich Daffi

-Mohamed Lamine Haddi

-Mohamed Mbarek Lafkir

-Mohamed Khouna Babait

-El Bakay Laarabi

-El Houcein Azaui




20 AÑOS DE CÁRCEL:

-El Bachir Khadda

-Mohamed Tahlil




EN LIBERTAD:

-Sidi Abderrahman Zeyou

-Ettaki Elmachdoufi
 
 
Estaremos pendientes de correcciones ante cualquier posible fallo en estas listas.
 
AUDIO DEL LISTADO DE LA SENTENCIA, LEIDO POR ELMAMI AMAR SALEM EN ENTREVISTA TELEFÓNICA A
 
 
 
 

Veredicto Gdeim Izik: “Un día negro para la Justicia mundial” -Guinguinbali-

sentencias
TXEMA SANTANA
Las Palmas de Gran Canaria 17/02/2013
Más de dos años en prisión después, un tribunal militar ha condenado a 22 de los 24 presos políticos saharauis detenidos tras el desmantelamiento de Gdeim izik. A nueve de ellos los condena a cadena perpetua. 14 a más de 20 años de prisión. Y dos quedan en libertad por el tiempo que han permanecido en prisión. La defensa lo considera una condena “brutal”, sobre todo, dicen, porque “en el juicio no se mostró ni una sola prueba que pudiera hacer dudar de la inocencia de los acusados”. Aseguran que “es un día negro para la justicia marroquí y mundial”.

Aralar recibe con "preocupación e indignación" la sentencia contra 24 activistas saharauis


El diputado de Amaiur en el Congreso y miembro de Aralar Jon Inarritu ha rechazado la sentencia contra 24 activistas saharauis en Rabat y ha reconocido que la formación ha recibido la noticia "con preocupación e indignación".

IU en contra de las sentencias saharauis en el Tribunal Militar marroquí




Con penas durísimas, 8 cadenas perpetuas, 4 a 30 años 7 a 25 años, el tribunal militar ha dictado sentencia de lo que a todas luces era un juicio montado y escenificado contra la resistencia del pueblo saharaui a la ocupación militar en el Sahara Occidental último, territorio africano pendiente de descolonización bajo auspicios del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas.

Radio Maizirat: Declaraciones del preso político saharaui Abderrahman Zeyu tras salir de la cárcel de Salé


Tras haberse dictaminado la sentencia a los presos políticos saharauis del Grupo de Gdeim Izik en el Tribunal Militar de Rabat, Radio Maizirat tuvo acceso a varias declaraciones.
En el siguiente video, podemos apreciar el audio con las declaraciones del Sr. Abderrahman Zeyu, tras salir de la cárcel de Salé.


 

 
VER LA PUBLICACIÓN TAMBIÉN EN RADIO MAIZIRAT

Radio Maizirat: Declaraciones de Etaki Elmachdoufi tras su salida de la cárcel de Salé


Tras la sentencia dictaminada por el tribunal militar de Rabat, a los presos políticos saharauis del Grupo de Gdeim Izik, varios de ellos, brindaron declaraciones a Radio Maizirat.
En el siguiente video, podemos apreciar el audio del Sr. Etaki Elmachdoufi, tras salir de la cárcel de Salé.


 

 
VER LA PUBLICACIÓN TAMBIÉN EN RADIO MAIZIRAT