Los corresponsales de La Red Informativa Radio Maizirat desde la ciudad de Guelmin, al norte de la República Árabe Saharaui Democratica, Informan que las autoridades de ocupación intervinieron brutalmente contra una manifestación pacífica, intentando "dispersar" a los participantes de la mima, quienes estaban manifestando el repudio al injusto Juicio Político a los ciudadanos civiles saharauis, presos políticos del Grupo de Gdeim Izik y exigiendo la liberación de todos los presos políticos saharauis en la cárceles marroquíes.
También corearon slogans exigiendo la retirada de la ocupación marroquí y el derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación.
El corresponsal agrega que las fuerzas represoras, intervinieron inmediatamente después de que los manifestantes terminaron de corear los slogans; en el ataque participaron las tropas habituales de ataque, el ejército y las fuerzas auxiliares, quienes atacaron brutalmente a los manifestantes, con palos y piedras.
Producto de esta brutal intervención, hay una lista de una docena de heridos.
Lista de heridos en árabe, pendiente de traducción:
_ الناشط الحقوقي الصحراوي "جمال كريديش".
_ المواطن الصحراوي "بوكيوط امبارك".
_ المواطن الصحراوي "شريف محمد".
_ المواطن الصحراوي "الرفيقي براهيم".
_ المواطن الصحراوي "داودي محمد".
_ المواطن الصحراوي "بوكيوط عبد لله".
_ المواطن الصحراوي "سين ياسين".
_ المواطن الصحراوي "محمد الغنبور".
_ المواطن الصحراوي "طه الداودي".
_ المواطن الصحراوي "بيزوري محمد".
_ المواطن الصحراوي "حمزة النواصي".
Dentro de las personas afectadas, se encuentra también la activista y defensora de DDHH Khadija Mutik, quien en el día de ayer, ha denunciado públicamente a Radio Maizirat. que las fuerzas represoras marroquíes, intentaron asesinarla con un objeto punzante en la cabeza, y luego del episodio, estuvo fuertemente vigilada por la policía.
Redacción en español: Colectivo Saharaui 1975
Foto de archivo de Radio Maizirat
NOTICIA ORIGINAL COMPLETA EN ÁRABE EN RADIO MAIZIRAT