La repentina suspensión por parte de Marruecos, de estas actividades militares bilaterales entre ambos países, fue en protesta por el esfuerzo de los Estados Unidos, sobre la cuestión del Sáhara Occidental, según la prensa marroquí. Al respecto, el funcionario norteamericano que pidió anonimato dijo: "Puedo confirmar que la operación ha sido cancelada", sin especificar las razones.
Los medios de comunicación marroquíes desde Rabat, están expresando su "descontento" por la postura adoptada por el estado norteamericano, en cuanto a que las Naciones Unidas, investiguen los abusos contra los derechos humanos en el Sáhara Ocupado.
Las actividades militares bilaterales programadas entre Marruecos y EE.UU, "África Lyon" y recientemente suspendidas por el estado alauita, incluían la participación de 1.400 militares norteamericanos y 900 militares marroquíes y cabe destacar que había mas de 20 países invitados a participar en el seguimiento de estas actividades.
Redacción en español: Colectivo Saharaui 1975
VER PUBLICACIÓN EN ÁRABE EN