Ésta es una publicación realizada por la señora Kerry
Kennedy, Presidenta de la (RFK) Center de la Justicia y los Derechos humanos, fechada
el 28 de agosto 2012, quien estuvo dirigiendo una delegación de DDHH, visitando
el Sáhara Occidental Ocupado.
Ella escribió este artículo mientras la delegación
permanecía en El Aaiún, reuniéndose con distintos miembros de la sociedad civil,
activistas de DDHH y la propia Aminatou Haidar.
Roce con policía secreta marroquí en El Aaiún, ocupado por
Marruecos, Sáhara Occidental
A pesar de sus ropas de civil, no había duda de que el
hombre que irrumpió el lado del pasajero del Toyota, tratando de bloquear la
filmación realizada por mi hija Mariah, de la paliza a una mujer por sus
colegas-algunos con uniforme, algunos no, mi hija de diecisiete años, estaba
actuando con su Nikon, viendo claramente que era un policía. El obturador
Mariah era más rápido que él, por lo que fueron lanzados contra él en un
intento de arrebatarle la cámara mientras le fotografiaba la cara. Mariah salió
ilesa. La mujer en la calle no.
Apenas unas horas después del episodio, Mary Lawlor,
Directora de Front Line Defenders, y Eric Scottas, fundador de la Organización
Mundial contra la Tortura, se fueron al hospital local para entrevistar
Soukaina Jed Ahlou, Presidente del Foro de Mujeres Saharauis, que, en el
enfrentamiento con el la policía tuvo heridas y abrasiones.
Nosotros éramos los únicos testigos. Un grupo de mujeres
vestidas con trajes típicos saharauis coloridos, que consiste en una cortina
larga de tela en la que se envuelve con gracia desde el tobillo hasta la cabeza,
había rodeado a su hermana durante la protesta en un vano intento de defenderla
de la policía. Vimos a un policía en un
uniforme azul. También había un grupo de matones, que los líderes de las
organizaciones locales de defensa de los derechos humanos que estaban con nosotros
nos enseñaron a los miembros del DST, la versión marroquí de la Stasi. Además,
también hubo dos civiles informantes que nos siguieron durante todo el dia–
cuando Mariah intentó tomar su fotografía han intentado cubrir sus rostros y
luego esconderse detrás de la cámara. Un par de matones trataron de encubrir la
paliza a las mujeres ante nuestros ojos, poniéndose al frente de las ventanas
de la máquina en la que nos paramos. Un tercero había insultado a Mariah,
appellandola tan única y bloqueo de la cámara con la mano.
Aminatou Haidar, ganadora de la F. Robert Kennedy Premio de
Derechos Humanos en 2008, inmediatamente reconoció a los miembros de la DST.
Uno de ellos, calvo y con barba, Al Hasoni Mohamed, era el mismo hombre que se
acercó a su hijx de 13 años y amenazó con que él sería violadx hasta que
paraliza.
Conocida como la "Gandhi saharaui", Aminatou es
una de las activistas más importantes de los Derechos Humanos en el Sáhara
Occidental. Durante más de 20 años participa en la resistencia no violenta
contra la ocupación marroquí de su patria. Las autoridades de Marruecos la han
detenido ilegalmente, fue encarcelada, golpeada, torturada y amenazada de
muerte. Pasó cuatro años de reclusión en confinamiento solitario, con los ojos
vendados. A pesar de los abusos de los militares, los ciudadanos marroquíes considera
que son sus "hermanos" y audazmente mantiene su compromiso de lucha
no violenta por la liberación de los presos de conciencia, tratando de
fortalecer los derechos humanos de la población local a través de sistemas para
asegurar el referéndum de vigilancia y presionando a que finalmente se
implementara – acordado por ambas partes hace más de dos décadas y garantizaría
que el pueblo saharaui podía votar en el futuro –
La violencia que presenciamos no es un incidente aislado.
Nos encontramos una docena de mujeres cuyos hijos y esposos fueron golpeados y
permanecen en prisión por su activismo no violento. Nos reunimos con un grupo
de hombres que nos mostraron videos caseros de manifestantes no violentos
siendo hostigados, pateados y golpeados con porras por la policía uniformada y
sus colegas sin uniforme. Nos reunimos con un grupo de abogados que dijeron que
a partir de 1999 hacia adelante que han representado más de 500 casos como el
que presenciamos hoy en día, de manifestantes no violentos magullados,
ensangrentados y con demasiada frecuencia asesinados, y siempre, siempre
acusados de algún delito. A través de todos esos años, los tribunales han
absuelto a sólo tres víctimas saharauis.
La oficina regional del gobierno marroquí afirmó que Jed
Ahlou no fue golpeada, y que todo el incidente fue un mero espectáculo. No se
veía como un espectáculo para nosotros. Sus heridas y la cara hinchada y
descolorida parecía muy real.
Permanecimos aquí por una semana con una delegación del
Centro Robert F. Kennedy para la Justicia y los Derechos Humanos para evaluar
la situación de los derechos humanos tanto en el Sáhara Occidental y los
campamentos de refugiados saharauis de Argelia, donde viven desplazados.
Tuvimos un primer vistazo desde el primer día, siete días a recorrer.
Los miembros de la delegación del Centro RFK se Kerry
Kennedy, Presidente, Centro Robert F. Kennedy para la Justicia y los Derechos
Humanos (EE.UU.), María Lawlor, Directora de Front Line Defenders (Irlanda),
Margarette May Macaulay, Jueza, Corte Interamericana, Juez (Jamaica); Marialina
Marcucci, el presidente, Robert F. Kennedy Center - Europa (Italia), Eric Sottas,
el ex Secretario General de la Organización Mundial Contra la Tortura (Suiza),
María del Río, la Junta de Síndicos, Fundación José Saramago (España) , Santiago Cantón , Director de los socios de
RFK de Derechos Humanos Robert F. Kennedy Center for Justicia y Derechos
Humanos (Argentina); Marselha Gonçalves Margerin , Director de Defensa, Robert
F. Kennedy Center de Justicia y Derechos Humanos (Brasil); Stephanie Postar ,
Asistente de Defensa, Robert F. Kennedy Center for Justicia y Derechos Humanos
(EE.UU.), y Mariah Kennedy Cuomo (EE.UU.).
Fuente: http://rfkennedyeurope.org
