El Pueblo Saharaui conmemora este 17 de junio de 2013 el 43 Aniversario del levantamiento popular contra el colonialismo Español, Zemla el primer intento pacífico para recuperar los derechos del Pueblo Saharaui a la Liberación e Independencia y soberanismo, y el preludio, tres años después del desencadenamiento de la lucha armada dirigida por el Frente Polisario, España negando a los saharauis su derecho a la autodeterminación,España había elaborado un documento que imponía la integración de la población saharaui en la metrópoli Española, declarando en los años 60 el Sahara Occidental una
"provincia Española".
Los manifestantes saharauis presentes en Zemla y liderados por Mohamed Sidi Brahim Lebsir entregaron una petición al General Perez de Lema, Gobernador General del Sahara Español, en el Aaiun.
El origen del levantamiento de Zemla se venia madurando desde los años 60, en 1966 Mohamed Sidi Brahim Lebssir"Bassiri", funda el periódico Al-Shihab" La Antorcha", en dicho periódico se oponía abiertamente a las ambiciones de Marruecos sobre el Sahara Español, en uno de sus artículos escribió con mucha claridad : El Sahara Occidental nunca ha sido Marroquí,el reino de Marruecos no podrá justificar que el Sahara Occidental haya formado parte del citado reino alauita, a lo largo de la historia, Marruecos nunca envió ningún gobernador Marroquí al Sahara Occidental, ni tampoco los Saharauis han rendido ninguna pleitesía a ningún monarca Marroquí.
Y el 11 de Diciembre de 1969 se constituye formalmente el Movimiento de Liberación "Harakat Tahrir", cuyo principal objetivo era la de conseguir la Independencia del Sahara Occidental de España por los medios pacíficos, ya por esas fechas la organización pasaba de mas de 5000 afiliados en menos de medio año de existencia.
El 17 de junio de 1970, la Organización hizo una demostración publica organizando una manifestación-concentración en Zemla en el Aaiun, en contra de la colonización Española,que fue brutalmente reprimida por la legión Española. ( el primer acto de terrorismo de estado contra la población civil saharaui,años mas tarde a finales de 1975 el gobierno Marroquí invade al Sahara Occidental y comete terrorismo de estado incluyendo genocidio contra la población civil saharaui hasta la actualidad,38 años de terrorismo de estado contra el Pueblo Saharaui).
Bassiri fue localizado y encarcelado junto a cientos de ciudadanos saharauis que estuvimos presentes en la manifestación-concentración en Zemla, oficialmente por el Gobierno de la metrópoli declararon que hubieron una decena de heridos entre los nativos y 3 muertos, los Saharauis reconocemos que hubieron mas de una docena de muertos, sin contabilizar los muertos posteriores a las detenciones por las fuerzas Españolas (ejp. tres días después de la encarcelación y de torturar a Bassiri,hoy parece mas probable con señas y detalles de oficiales Españoles que al amanecer del tercer día fue conducido a un campo de dunas próximo a el Aaiun y fusilado), amen de los deportados a las fronteras de Marruecos (que corrieron peor destino, incluyendo desapariciones y muertos por el reino de Marruecos) y en el mejor de los casos a la frontera de Mauritania, casos inauditos e inexplicables ya que la mayoría de los ciudadanos saharauis deportados a las fronteras de Marruecos y de Mauritania son Españoles,según el real decreto de los años 60 que el Sahara Occidental es una "provincia Española la nº 53 del Estado Español".
El Pueblo Saharaui reconoce a Mohamed Sidi Brahim Lebssir "Bassiri" el padre de la Independencia del Sahara Occidental, y uno de los primeros desaparecidos y un mártir nacional. ¡¡¡HONOR Y GLORIA ETERNA A LOS MÁRTIRES SAHARAUIS!!!-
Yo Aomar uld Sidi Abd uld Sidi Jalil uld Sidi Daud, soy uno de los cientos supervivientes que participamos y vivimos de ese gran e inmemorable día del nacionalismo Saharaui en la recién historia del Sahara Occidental, echando memoria a los recuerdos ya ocurridos hace 43 años, me viene a la memoria a golpes de imágenes en color lo sucedido en las ultimas horas del desenlace inesperado por los asistente y participantes de la manifestación-concentración en Zemla, yo contaba por esas fechas unos 12 años y era consciente de lo que estaba pasando en mi tierra, un año antes ya tenia noticias del movimiento que lideraba Bassiri, ya que en la casa de mis padres era un punto de encuentro y se hablaba de esos temas, mi generación y la de mis hermanos mayores tomamos la decisión y conscientes de la realidad del momento de seguir las directrices del movimiento de luchar por los medios pacíficos para lograr la Independencia del Sahara Occidental de España,unos dos semanas antes del 17 de junio, la mayoría de los habitantes del Aaiun sabíamos y estábamos informados de esta manifestación-concentración, en un principio la manifestación pacifica se iba ubicar en otra zona de la capital cerca del aeropuerto, a lo largo de las semanas se iba cambiando de zona por orden del Gobernador General del Sahara Español, hasta la definitiva que se hizo en Zembla, esta manifestación-concentración estaba oficialmente autorizada por la gobernación del territorio,"no nos olvidemos que por los años 70 las manifestaciones en España estaban prohibidas",por esos días y especialmente ese sábado 17 de junio,me estaba preparando los exámenes finales de mi curso,durante todo el día los organizadores con megafonía y caravanas de coches anunciaban la manifestación y el lugar de la concentración,al medio día del 17 de junio mi padre me autoriza a descansar de los repasos de los estudios y que puedo participar en la manifestación,cerca de mi casa pasaban cientos de coches hacia la concentración en Zemla,accedi a subirme a uno de los coches que me llevo al centro de la manifestación,donde me encontré con una gran mayoría de mis amigos y vecinos, fuimos participes desde el montaje de las jaimas hasta la organización de las zonas de los mitines y la distribución de los compatriotas en cada jaima, dar las charlas sobre el motivo a lo que nos llevo a participar y a convocar una manifestación para reclamar mas participación para los jóvenes saharauis en su destino para lograr la independencia pacíficamente .Haya sobre las 17 horas y las 18 horas empieza el desenlace final e inesperado,en ese tiempo aparece la policía territorial escoltando a miembros saharauis de la yemaha ,que fueron rechazados por los asistentes a la manifestación,una segunda vez se rechaza a otro grupo escoltado por la policía y la tercera vez aparece el ejercito de la legión donde nos indican que están autorizados a disparar y dispersar con las armas a la manifestación-concentración,a todos los asistentes si no les hacemos caso,en un abrir y cerrar de ojos, empiezan a disparar en contestación a las piedras recibidas de los participantes a la manifestación -concentración en la explanada de Zemla, donde habían decenas de jaimas para tal concentración,los participantes al oír los disparos y sin dar credibilidad a lo que estaba pasando,entre los participantes habían: niños/as, mujeres, ancianos/as, jóvenes y adultos, empezaron a buscar refugio y a huir hacia la ciudad o a otras barriadas para salvarse de las atrocidades que estaba cometiendo el ejercito de la legión española sobre la indefensa población civil Saharaui, yo personalmente fui herido desde los primeros disparos, ya que estaba enfrente de ellos y veía de primera mano lo acontecido, la brutal represión y desigual tratamiento e inesperado a la población nativa, fui herido en mi brazo izquierdo y en mi muslo de la pierna izquierda,al momento con otros compatriotas que me ayudaron a subirme a un todo terreno militar que me acercaron al hospital general del Aaiun, estuve ingresado en una planta que el 100 por 100 de su ocupación eramos de los batidos por la legión Española en Zemla, estuve unos 30 días, los heridos teníamos de toda clase de heridas, en los brazos, espalda, estomago, piernas que se amputaron...etc. Cuando me dieron el alta médica, estuve todo el verano hasta finales de octubre yendo diariamente a presentarme al cuartel de la policía territorial y cumpliendo la presencia durante el día hasta el atardecer que volvía a mi casa, fui el mas joven de los heridos por el ejercito de la legión Español. Zemla marcó mi generación y nos mostró el camino a seguir para liderar la lucha a la libertad y a la Independencia del Sahara Occidental con dignidad. 43 años mas tarde seguimos como el primer día, fieles a nuestra sagrada causa Saharaui, a los principios del Frente Polisario y nuestra dignidad intacta e inmaculada.
Aomar Abed Jalil
Presidente de la Comunidad Saharaui en Gran Canaria (AISOC)
Coordinador de la Coordinadora Sindical Canaria de Apoyo al Pueblo Saharaui (COSCAPS)
Los manifestantes saharauis presentes en Zemla y liderados por Mohamed Sidi Brahim Lebsir entregaron una petición al General Perez de Lema, Gobernador General del Sahara Español, en el Aaiun.
El origen del levantamiento de Zemla se venia madurando desde los años 60, en 1966 Mohamed Sidi Brahim Lebssir"Bassiri", funda el periódico Al-Shihab" La Antorcha", en dicho periódico se oponía abiertamente a las ambiciones de Marruecos sobre el Sahara Español, en uno de sus artículos escribió con mucha claridad : El Sahara Occidental nunca ha sido Marroquí,el reino de Marruecos no podrá justificar que el Sahara Occidental haya formado parte del citado reino alauita, a lo largo de la historia, Marruecos nunca envió ningún gobernador Marroquí al Sahara Occidental, ni tampoco los Saharauis han rendido ninguna pleitesía a ningún monarca Marroquí.
Y el 11 de Diciembre de 1969 se constituye formalmente el Movimiento de Liberación "Harakat Tahrir", cuyo principal objetivo era la de conseguir la Independencia del Sahara Occidental de España por los medios pacíficos, ya por esas fechas la organización pasaba de mas de 5000 afiliados en menos de medio año de existencia.
El 17 de junio de 1970, la Organización hizo una demostración publica organizando una manifestación-concentración en Zemla en el Aaiun, en contra de la colonización Española,que fue brutalmente reprimida por la legión Española. ( el primer acto de terrorismo de estado contra la población civil saharaui,años mas tarde a finales de 1975 el gobierno Marroquí invade al Sahara Occidental y comete terrorismo de estado incluyendo genocidio contra la población civil saharaui hasta la actualidad,38 años de terrorismo de estado contra el Pueblo Saharaui).
Bassiri fue localizado y encarcelado junto a cientos de ciudadanos saharauis que estuvimos presentes en la manifestación-concentración en Zemla, oficialmente por el Gobierno de la metrópoli declararon que hubieron una decena de heridos entre los nativos y 3 muertos, los Saharauis reconocemos que hubieron mas de una docena de muertos, sin contabilizar los muertos posteriores a las detenciones por las fuerzas Españolas (ejp. tres días después de la encarcelación y de torturar a Bassiri,hoy parece mas probable con señas y detalles de oficiales Españoles que al amanecer del tercer día fue conducido a un campo de dunas próximo a el Aaiun y fusilado), amen de los deportados a las fronteras de Marruecos (que corrieron peor destino, incluyendo desapariciones y muertos por el reino de Marruecos) y en el mejor de los casos a la frontera de Mauritania, casos inauditos e inexplicables ya que la mayoría de los ciudadanos saharauis deportados a las fronteras de Marruecos y de Mauritania son Españoles,según el real decreto de los años 60 que el Sahara Occidental es una "provincia Española la nº 53 del Estado Español".
El Pueblo Saharaui reconoce a Mohamed Sidi Brahim Lebssir "Bassiri" el padre de la Independencia del Sahara Occidental, y uno de los primeros desaparecidos y un mártir nacional. ¡¡¡HONOR Y GLORIA ETERNA A LOS MÁRTIRES SAHARAUIS!!!-
Yo Aomar uld Sidi Abd uld Sidi Jalil uld Sidi Daud, soy uno de los cientos supervivientes que participamos y vivimos de ese gran e inmemorable día del nacionalismo Saharaui en la recién historia del Sahara Occidental, echando memoria a los recuerdos ya ocurridos hace 43 años, me viene a la memoria a golpes de imágenes en color lo sucedido en las ultimas horas del desenlace inesperado por los asistente y participantes de la manifestación-concentración en Zemla, yo contaba por esas fechas unos 12 años y era consciente de lo que estaba pasando en mi tierra, un año antes ya tenia noticias del movimiento que lideraba Bassiri, ya que en la casa de mis padres era un punto de encuentro y se hablaba de esos temas, mi generación y la de mis hermanos mayores tomamos la decisión y conscientes de la realidad del momento de seguir las directrices del movimiento de luchar por los medios pacíficos para lograr la Independencia del Sahara Occidental de España,unos dos semanas antes del 17 de junio, la mayoría de los habitantes del Aaiun sabíamos y estábamos informados de esta manifestación-concentración, en un principio la manifestación pacifica se iba ubicar en otra zona de la capital cerca del aeropuerto, a lo largo de las semanas se iba cambiando de zona por orden del Gobernador General del Sahara Español, hasta la definitiva que se hizo en Zembla, esta manifestación-concentración estaba oficialmente autorizada por la gobernación del territorio,"no nos olvidemos que por los años 70 las manifestaciones en España estaban prohibidas",por esos días y especialmente ese sábado 17 de junio,me estaba preparando los exámenes finales de mi curso,durante todo el día los organizadores con megafonía y caravanas de coches anunciaban la manifestación y el lugar de la concentración,al medio día del 17 de junio mi padre me autoriza a descansar de los repasos de los estudios y que puedo participar en la manifestación,cerca de mi casa pasaban cientos de coches hacia la concentración en Zemla,accedi a subirme a uno de los coches que me llevo al centro de la manifestación,donde me encontré con una gran mayoría de mis amigos y vecinos, fuimos participes desde el montaje de las jaimas hasta la organización de las zonas de los mitines y la distribución de los compatriotas en cada jaima, dar las charlas sobre el motivo a lo que nos llevo a participar y a convocar una manifestación para reclamar mas participación para los jóvenes saharauis en su destino para lograr la independencia pacíficamente .Haya sobre las 17 horas y las 18 horas empieza el desenlace final e inesperado,en ese tiempo aparece la policía territorial escoltando a miembros saharauis de la yemaha ,que fueron rechazados por los asistentes a la manifestación,una segunda vez se rechaza a otro grupo escoltado por la policía y la tercera vez aparece el ejercito de la legión donde nos indican que están autorizados a disparar y dispersar con las armas a la manifestación-concentración,a todos los asistentes si no les hacemos caso,en un abrir y cerrar de ojos, empiezan a disparar en contestación a las piedras recibidas de los participantes a la manifestación -concentración en la explanada de Zemla, donde habían decenas de jaimas para tal concentración,los participantes al oír los disparos y sin dar credibilidad a lo que estaba pasando,entre los participantes habían: niños/as, mujeres, ancianos/as, jóvenes y adultos, empezaron a buscar refugio y a huir hacia la ciudad o a otras barriadas para salvarse de las atrocidades que estaba cometiendo el ejercito de la legión española sobre la indefensa población civil Saharaui, yo personalmente fui herido desde los primeros disparos, ya que estaba enfrente de ellos y veía de primera mano lo acontecido, la brutal represión y desigual tratamiento e inesperado a la población nativa, fui herido en mi brazo izquierdo y en mi muslo de la pierna izquierda,al momento con otros compatriotas que me ayudaron a subirme a un todo terreno militar que me acercaron al hospital general del Aaiun, estuve ingresado en una planta que el 100 por 100 de su ocupación eramos de los batidos por la legión Española en Zemla, estuve unos 30 días, los heridos teníamos de toda clase de heridas, en los brazos, espalda, estomago, piernas que se amputaron...etc. Cuando me dieron el alta médica, estuve todo el verano hasta finales de octubre yendo diariamente a presentarme al cuartel de la policía territorial y cumpliendo la presencia durante el día hasta el atardecer que volvía a mi casa, fui el mas joven de los heridos por el ejercito de la legión Español. Zemla marcó mi generación y nos mostró el camino a seguir para liderar la lucha a la libertad y a la Independencia del Sahara Occidental con dignidad. 43 años mas tarde seguimos como el primer día, fieles a nuestra sagrada causa Saharaui, a los principios del Frente Polisario y nuestra dignidad intacta e inmaculada.
Aomar Abed Jalil
Presidente de la Comunidad Saharaui en Gran Canaria (AISOC)
Coordinador de la Coordinadora Sindical Canaria de Apoyo al Pueblo Saharaui (COSCAPS)
