Dakhla ocupado: Enfrentamiento entre las fuerzas policiales de ocupación marroquíes y manifestantes saharauis

En una conversación telefónica, en la noche del día 25 de octubre 2013, entre uno de los corresponsales de "La Organización Saharaui de Medios Independiente", y el activista defensor de derechos humanos, Sr. Elmami Amar Salem, éste último confirma, que en las primeras horas de la noche, se suscitaron violentos enfrentamientos entre jóvenes manifestantes saharauis reclamando la independencia, y las fuerzas policiales de ocupacion marroquíes, en los barrios de "Xsaykisat" y" Albaychat", en una manifestación que se estaba desarrollando en forma pacífica, desarrollada en el marco de exigimiento de la autodeterminación del pueblo saharaui, y la liberación de todos los presos políticos saharauis, que permanecen detenidos en las cárceles marroquíes. Hasta el momento de esta redacción, la fuente no ha reportado víctimas.

Territorios Ocupados: Acoso de las fuerzas de ocupación marroquíes a Hmad Ahmad y a Sidi Mohamed Daddach

Según el activista saharaui de derechos humanos y ex preso de conciencia, y vicepresidente de CODAPSO, Sr. Hmad Ahmad, en una conversación telefónica con la Red de Medios Radio Maizirat, dijo que las autoridades marroquíes, en la noche del pasado domingo 18 de agosto 2013, lo detuvieron en la entrada de la ciudad ocupada de Dakhla, cuando circulaba en su vehículo particular, junto con la activista defensora de derechos humanos, Lala Sufi y el ex preso político saharaui, defensor de derechos humanos, y presidente de CODAPSO, Sr. Sidi Mohamed Daddach.

Movilización de las tropas marroquíes en la ciudad ocupada de Dakhla tras la amenaza de la población de montar un segundo Gdeim Izik

La Red de Medios Radio Maizirat, informa que en la tarde del domingo 09 de junio 2013, en la ciudad ocupada de Dakhla, las autoridades de ocupación marroquíes, movilizaron sus fuerzas por toda la ciudad, después de la amenaza de la población, quienes advirtieron construir un segundo campamento de Gdeim Izik.

Decenas de ciudadanos saharauis bloquearon la entrada del puerto de Dakhla ocupada condenando el saqueo y agotamiento de los recursos marinos (video)

Corresponsales de la Red de Medios Radio Maizirat, desde la ciudad ocupada de Dakhla, informan que el sábado por la noche, decenas de ciudadanos saharauis, bloquearon la entrada del puerto de dicha ciudad, condenando el saqueo de los recursos naturales.

El reportero dijo a la Red Maizirat, que las fuerzas de la policía y makhzen de la ocupación, se presentaron en el lugar, para amedrentar a los manifestantes saharauis, que estaban exponiendo su disconformidad, en cuanto al saqueo y agotamiento de los recursos marínos, negligencias cometidas con el amparo de del estado marroquí.

Dakhla ocupada: Continuaron las manifestaciones a pesar del bloqueo del régimen marroquí

Según los corresponsales de la Red de Medios Radio Maizirat, desde los Territorios Ocupados del Sáhara Occidental, en la ciudad de Dakhla, a pesar del bloqueo impuesto por el régimen marroquí, continuaron las manifestaciones, la noche del martes, 30 de abril 2013.

Cuatro días consecutivos de manifestaciones en el Sáhara Ocupado

Según corresponsales de la Red de Medios Radio Maizirat, desde los Territorios Ocupados del Sáhara Occidental, en las ciudades de Smara, Dakhla, Boujdour y El Aaiún, se han llevado a cabo manifestaciones por 4 días consecutivos sin interrupción, a pesar de la represión y el asedio sin precedentes, hasta ayer, domingo 28 de abril 2013.

Territorios Ocupados: Varias ciudades en situación de estado de sitio a instancias de la resolución final del Consejo de Seguridad de la ONU sobre el Sáhara Occidental

Según corresponsales de la Red de Medios Radio Maizirat, desde los Territorios Ocupados, informan que, las unidades especiales del ejército, comenzaron a dispersarse ampliamente en las afueras de estas ciudades: Smara, El Aaiún, Dakhla y Assa.

Marruecos agota los recursos hídricos de Villa Cisneros

Elmami Buseif, presidente de la región de Rio de Oro, reveló a Lakome, numerosas violaciones de la lei cometidas en las explotaciones agrícolas en la ciudad de Dajla, Villa Cisneros. Según él, muchos proprietarios de estas explotaciones cavan hoyos con frecuencia en el suelo sin tener licencias legales o permisos para hacerlo. El declaró que este tipo de acto creerá perjuicios y daños a los acuíferos de origen fósil de la ciudad de Dajla. Buseif dijo que había hablado con el ministro de la Energía y de las Minas, Fuad Duiri, en marzo.

Reunión de Christopher Ross con un grupo de activistas de la sociedad civil saharaui en la ciudad ocupada de Dajla

En el marco de la visita que está llevando a cabo el señor Christopher Ross, el Enviado Especial del Secretario General de las Naciones Unidas a la ciudad ocupada de Dajla, en el Sáhara Occidental, ha recibido el día 24/03/2013 en el hotel Sahara Regency, a una delegación de organizaciones de la sociedad civil saharaui y de víctimas saharaius en la ciudad mencionada.

Tras superar bloqueos impuestos por el régimen marroquí, la delegación saharaui encabezada por Elmami Amar Salem logra acceder a la cita prevista con Ross en Dakhla

Según las informaciones que se están recibiendo a través de las redes sociales, enviadas por el activista y defensor de DDHH, Sr. Elmami Amar Salem, hace aproximadamente una hora, la delegación de derechos humanos que él mismo encabeza, iniciaba sus preparativos para concretar la cita con el Sr. Christopher Ross en la ciudad ocupada de Dakhla, planificada con antelación para las 17 hs. local.

Las primeras horas de Christopher Ross en Dakhla ocupada

Tras la llegada de Christopher Ross a la ciudad ocupada de Dakhla, Radio Maizirat, ha emitido detalles al respecto, gracias a la información que está proporcionando el activista saharaui, defensor de los derechos humanos, ex preso político y Presidente del Comité contra la Tortura en Dakhla, Sr. Elmami Amar Salem.

Radio Maizirat: Audio de las declaraciones de Elmami Amar Salem tras la llegada de Ross a Dakhla

Tras la llegada de Christopher Ross a la ciudad ocupada de Dakhla, el activista de derechos humanos, Sr. Elmami Amar Salem, hizo declaraciones con detalles de los acontecimientos, en una entrevista telefónica con Radio Maizirat.

Las autoridades de ocupación marroquíes están cortando deliberadamente la conexión de internet en Dakhla

Según informa el activista de derechos humanos y ex preso político saharaui, Sr. Elmami Amar Salem, a través de una conversación telefónica con el equipo de la Red Radio Maizirat, las fuerzas de ocupación marroquíes, están cortando el servicio de conexión a internet deliberadamente en algunos barrios de la ciudad ocupada de Dakhla, evitando de este modo, que se de a conocer la actividad revolucionaria del lugar.

Christopher Ross llega a Dakhla en medio de fuertes medidas de seguridad sin precedentes

El activista defensor de los derechos humanos y ex preso político saharaui, el Sr. Elmami Amar Salem, presidente del Comité Contra la Tortura en Dakhla, a través de una conversación telefónica con un representante del equipo de Radio Maizirat, comunica que el Representante Especial del Secretario General de la ONU, Sr. Christopher Ross, acompañado por su comitiva, llegaron a la ciudad de Dakhla en un avión privado perteneciente a la MINURSO.

Multitud de policías marroquíes invaden en Sáhara Ocupado en vísperas de la llegada de Christopher Ross

Los corresponsales de la Red Radio Maizirat con sede en la ciudad ocupada de El Aaiún, informan que multitudinaria cantidad de policías marroquíes están entrando en los Territorios Ocupados del Sáhara Occidental, en vísperas de la llegada de Christopher Ross, los cuales se han dividido en todas las ciudades, especialmente en las ciudades de El Aaiún y Dakhla.

Las autoridades de ocupación detuvieron en Dakhla ocupada al ex preso político Sidi Mohamed Aloat

Los corresponsales de Radio Maizirat, desde la ciudad ocupada de Dakhla, comunican que , en la noche del viernes 22 de febrero 2013, las autoridades de ocupación marroquíes, procedieron a la detención del ex preso político saharaui Sr. Sidi Mohamed Aloat, en la entrada de la ciudad de Dakhla.

Esta detención deliberada, fue realizada en el puesto de control de la policía, la detención, se prolongó por un lapso de 40 minutos, en los que el activista fue sometido a un intenso interrogatorio, respecto al motivo de visita a la ciudad, lugar exacto de residencia, etc., lo cual Sr. Sidi Mohamed Aloat, describió que es un claro accionar de provocación racial y arbitrario en contra de sus derechos, en su propia tierra.

 

VER PUBLICACIÓN EN ÁRABE EN

RADIO MAIZIRAT

Fuerzas de ocupación marroquíes reprimen contra manifestación de estudiantes saharauis en Dakhla

La Red de Medios Informativos de Radio Maizirat, a través de sus corresponsales en la ciudad ocupada de Dakhla, informan que esta noche, correspondiente al 19 de febrero 2013, las fuerzas de ocupación, intervinieron violentamente, dispersando una manifestación realizada por estudiantes saharauis, en repudio al injusto veredicto en contra del los presos políticos saharauis del Grupo de Gdeim Izik, en el tribunal militar de Rabat.
Los estudiantes del Instituto Hassan segundo, luego de salir del bachiller, organizaron una gran manifestación, antes de que las autoridades policiales llegaran a dispersarlos. Los hechos se sucedieron en el barrio de Bir Zaran, y luego todo concluyó en enfrentamientos.
Imagen de Radio Maizirat

VER LA NOTICIA EN ÁRABE EN RADIO MAIZIRAT

Sáhara Ocupado: Resumen de acontecimientos del día 8 de febrero 2013

EL AAIÚN OCUPADO:
Desde aproximadamente las 5 am, del día de ayer, 08 de febrero 2013, la ciudad comenzaba a ser asesiada por el gran despliegue de las fuerzas represoras del régimen genocida alauita, tanto uniformados como de civil, en vísperas del juicio militar en contra de los presos políticos saharauis del Grupo de Gdeim Izik, llevado a cabo den Rabat, Marruecos.

Cercados por las autoridades de ocupación los siguientes barrios de El Aaiún:

-Barrio maati
-Barrio Linach
-Barrio Colomina
-Barrio Azamla
-Barrio Alkuds
-Los alrededores de la Oficina de DDHH
-Barrio La Porco
-Los alrededores de la Sede de la MINURSO
-Lahchaicha
-Barrio El Fatah
-Barrio Bucraa
-Barrio ElWifa9
-Barrio el Amal
-Barrio Raha
-Barrio al-Awda
-Barrio albarz
-A lo largo de la avenida Smara
-A lo largo de la calle Skekima
-A lo largo de calle Ras Alkhema
-A lo largo de la calle EL Magreb Arabe
-A lo largo de la calle Dedach

Se habrían extendido vehícuos y tropas de la ocupación marroquí y fuerzas del órden ocupante con vestimenta civil (vestidos de paisano).

Este gran despliegue de policías y militares fue elaborado por los oficiales del Majzen.

A pesar del gran cerco policial, los hijos del Sáhara Occidental, no an temido salir a las calles a protestar en los siguientes barrios:

-Barrio de matalla
-Barrio de ahchaicha
-Avenida de smara
-Calle dedach
-Calle muzwar
-Calle de tantan
-Calle de skekima
-Barrio diraidak
-Barrio la porco
-En el instituto 3 del Aaiun
-Calle bucraa
-Calle niger
-Calle Alhazam

En estas manifestaciones se han coreado todo tipo de slogans a favor de la autodeterminación del Sáhara Occidental, como así también, de la liberacion de todos los presos politicos.

A lo largo de toda la jornada, hubo un gran despliegue de vehículos militares pertenecientes a las tropas auxiliares marroquíes, coches de policía, de las fuerzas militares y vehículos civiles patruyando la ciudad.

En todos los focos de manifestaciones pacíficas, hubo una fuerte presencia de activismo por parte de mujeres y niños; y una vez más, las fuerzas del régimen ocupante, atacaron violentamente a los manifestantes.

Heridos:
-el ciudadano Saharaui salam Alnumri
-el ciudadano Saharaui Ali asaduni
-el ciudadano Saharaui Al-alma limam
-el ciudadano Saharaui Jar Mohamad
-el ciudadano Saharaui Mariam Dambar
-el ciudadano Saharaui bachria walad Dida
-el ciudadano Saharaui Jadillatu Bal

*(tenemos 8 nombres más entre los heridos, pendientes de traducción)

Detenidos:
-El Activista Saharaui Lahbib Lgasmi
-El Activista Saharaui Tobali Alhafad
-El Activista Saharaui Zagman Mohamad
-El Activista Saharaui Alkhalifi Aswelam

Casas atacadas por las fuerzas represoras marroquíes:
-Casa de la Familia Lamrabat Alfilali
-Casa de la Familia Kmach

BOUJDOUR:
Se ha podido apreciar un alto grado de seguridad por parte de las fuerzas represoras marroquies, y brutal intervención policial en contra de ciudadanos saharauis que intentaban manifestarse pacíficamente.

Tenemos una lista de 7 heridos, con nombres pendientes de traducción.

Por otra parte, nuestros corresponsales en el lugar, nos han informado que una mujer saharaui, montó una jaima simbólica, recordando a Gdeim Izik.

DAKHLA:
Nuestros corresponsales en el lugar, nos informan brevemente, que ha habido un cerco policial sin precedentes, amedrentando a toda persona que tuviera intenciones de manifestarse.

SMARA:
No tenemos asentado ningún dato procedente de Smara hasta el momento de la redacción.

Policías de paisano patruyando El Aaiún, armados con porras
 

Vehículos de las fuerzas represoras asediando la ciudad
ocupada de El Aaiún

Policías de paisano armados con porras

Policías de paisano en El Aaiún

Policías de paisano

Policía de paisano patruyando El Aaiún





 

 

Redacción en español: Colectivo Saharaui 1975

Traducción de las listas: www.intifadamay.org/es

Fuente de datos: www.radiomaizirat.com

Fuente de imágenes: Néws Western Sàhara.

 

 

 

 

 

 

Informe de Equipe Media: De incendio a la prohibición, los cefalópodos están en juego

De incendio a la prohibición, los cefalópodos están en juego

El 29 de diciembre de 2012, a las 5 de la madrugada, se declaró un incendio en el pueblo de pescadores de Lasarga, 10 km. al sur de la ciudad ocupada de Dajla.
Más de 100 barracas de madera quedaron destruidas por el fuego, y unos 500 pescadores perdieron su equipo, sus redes y, a veces, sus barcos.
Las causas de este incendio se desconocen, pero, según algunas fuentes, la competencia con los «reyes de los mares» (los generales del reino marroquí) podría estar en el origen del incendio, calificado de criminal. No toleran la competencia de los «pequeños» pescadores.

Manifestación en Dajla, en repudio al saqueo de los recursos naturales y la ocupación ilegal

SaharawiFishermen y asociaciones saharauis de pesca protestaron pacíficamente ayer en Dajla, contra el saqueo, la marginalidad y discriminación, la exclusión social y económica y la destrucción de la vida silvestre y marítima, por parte del régimen alauita y sus cómplices.