El Relator especial de la ONU sobre la tortura, Sr, Juan Méndez, expone que condenar a prisioneros saharauis civiles, ante tribunales militares, es suficienta para indicar que el proceso "no fue transparente y es injusto con que se hace con ellos y que además se niegan a investigar el tema de la tortura y los malos tratos".
El Relator Especial de la ONU destacó en un informe al Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas en su período de sesiones en Ginebra que "recibieron documentación que confirma que los saharauis detenidos han sido sometidos a tortura y malos tratos, la violación y la degradación de su salud debido a las condiciones de detención."
El relator de la ONU sobre la tortura Juan Méndez, manifestó su "grave preocupación" por los detenidos saharauis civiles (llamado Grupo de Gdeim Izik), ante un tribunal militar por parte de las autoridades marroquíes.
Agregó que el juicio de los saharauis detenidos había sido aplazado varias veces, sin ofrecer justificación para los aplazamientos, "dijo al mismo tiempo que el tribunal dictó su sentencia el 17 de febrero, rechazando todas las demandas para investigar las denuncias de tortura y el examen médico en los casos de violación".
Señaló que el Tribunal "no emitió veredictos escritos" lo que registra "seria preocupación" porque además "la corte se negó a investigar la tortura de los detenidos saharauis durante más de dos años.
Traducción y redacción en español: Colectivo Saharaui 1975
VER PUBLICACIÓN EN ÁRABE EN
