La Red de Medios Radio Maizirat en árabe, comunica que el Colectivo Saharaui de Derechos Humanos CODESA, informa que, la administración penitenciaria de la ciudad ocupada de El Aaiún, hostiga y priva a las familias de los 6 presos políticos saharauis que fueron arrestados por participar en una manifestación pacífica exigiendo la autodeterminación del pueblo saharaui, en la ciudad capital del Sáhara, el pasado 4 de mayo 2013.
Según ha informado CODESA, tras una reunión con los famliares de los detenidos, estas familias están expuestas al acoso permanente por la administración penitenciaria local, bajo la supervisión del director "Abdelilah Alzenfori", quien personalmente está impidiendo que los detenidos sean visitados por sus familiares más cercanos, por el lapso de tiempo que determina la justicia y disponiendo días y horarios a "su antojo", limitando las escasas visitas a no más de 20 minutos.
Las familias de los 6 detenidos informan que la administración penitenciaria local, prohíbe la entrada de alimentos, artículos de aseo y algunos suministros de primera necesidad de los detenidos, privándolos de este modo a una nutrición equilibrada.
Redacción en español: Colectivo Saharaui 1975
Ver el informe completo de CODESA en árabe en Radio Maizirat